- Подробности
- Просмотров: 1027
Чортакъыл упрямый, неподатливый.
Чортбурун курносый.
Чот карач. 1. дела; къалайд сени ~унг? как твои дела? 2. обстановка; обстоятельство; Германияда ~ къолайсызды в Германии обстановка плохая.
Чот китаб задачник.
Чох 1) гребень м. [петуха] 2) бахрома, связанная в пучки; кисть ж. (из золотого шнура) 3) вид узла, которым завязывают концы платка на темени.
Чохал очищенное (зерно).
Чохана вышка, высокое место.
Чохбаш пренебр. о женщине в платке, небрежно завязанным узлом на темени.
Чохбаш къамиш бот. рогозник.
Чохбаш ханс бот. кровохлебка.
- Подробности
- Просмотров: 1112
Байрамукъланы Хыйсаны джашы Ислам 2016-чы джылдан бери Гитче Къарачай районну маданият бла солуу аралыгъыны директору болуб ишлейди. Ол КъЧР-ни маданиятыны махтаулу къуллукъчусуду. Талай джылны районну маданият къаласыны директору да болуб тургъанды.
Мындан алда «Къарачайны» корреспонденти Къобанланы Махмут Байрамукъланы Исламгъа тюбеб, районну маданият къуллукъчулары озгъан джылны къалай ашыргъанларыны юсюнден хапар соргъанды.
- Бизни районда тюрлю-тюрлю темалагъа аталыб къууанч ишле кёб болуучандыла, - дейди Ислам. – Ма ол ишле къууанч халда ётер ючюн районну маданият къуллукъчулары да къошулуучандыла алагъа. Аллай ишле уа асламысына районну маданият къаласында, стадионунда болуучандыла, ары не заманда да джамагъат кёб джыйылыучанды. Маданият къуллукъчуларыбыз концерт программалары бла тышына да чыгъыучандыла. Сёз ючюн, республиканы аралыгъы Черкесскеде бир къууанчха аталыб иш бардырылса, Гитче Къарачай районну джырлаучулары, тепсеучюлери да ары барыб, концерт программаларын кёргюзюучендиле.
Озгъан джылны Гитче Къарачай районну маданият къуллукъчулары къурамлы ашыргъандыла дерге боллукъма. Хар джыл сайын биз программа къураб, анда не этилирге керек эсе, джылны ичинде барын да этиб чыгъабыз.
- Подробности
- Просмотров: 1530
ВАЖНОЕ, село на прав. бер. р. Кубани в Усть-Джегутинском районе. Пер- воначально, с 1926 г. – хутор. Название Важное связывают с выбором мест новых поселений – красногорцев, поселившихся из соседней станицы. Сейчас в селе более 1500 человек: карачаевцы и русские.
ВАЛУЙСКИЙ, бывш. хутор (см. ЗНАМЕНКА).
ВЕРХНИЙ КАМЕННОМОСТ /ОГЪАРЫ ТАШКЁПЮР/, аул на прав. бер. р. Кубани в 5 км к югу от города Карачаевска (см. ОГЪАРЫ ТАШКЁПЮР).
ВЕРХНЕПАНТЕЛЕЙМОНОВКА, бывш. село на р. Бульварке (бас. р. Уруп). В 1962 г. здесь было 163 хозяйства. Село заброшено, нет постоянного населе- ния в последние десятилетия.
ВЕРХНЕ-КУБАНСКИЙ, бывш. хутор, теперь часть села Садовое (см.).
ВЕРХНЕ-НИКОЛАЕВСКАЯ, станица, прежнее название станицы Красно- горской (см.). ВЕРХНИЙ БЕСКЕС, бывш. пос. лесорубов и старателей, расположен на высоте 1220 м н. ур. м. в бассейне реки Бескес, лев. прит. р. Б. Лабы. Посёлок существовал с 30-х по 70-ые годы XX в.; бес «пять»; кес «режь» (см. БЕСКЕС).
ВЕРХНИЙ УЧКУЛАН (см. ОГЪАРЫ УЧКУЛАН).
- Подробности
- Просмотров: 1181
ГАККУЛАРЫ, ГАККУЛАНЫ-ТИЙРЕ, бывш. картал в ауле Хурзук на прав. бер. р. Хурзук в 7 км выше аула Учкулан; Гаккулары – антроп.; тийре «квартал».
ГАККЫ-ТАШ, местн. и камень у уроч. Къуру-Къол-Башы на лев. бер. р. Хасаут (Схауат); гаккы «яйцо»; таш «камень».
ГАККЫ-ТЁБЕ, холм в окр. аула Элтаркъач в Усть-Джегутинском р-не; тёбе «холм».
ГАЛДОР, вершина выс. 3830 м в верховьях ледника Хызны на водоразделе Суканского хребта в его восточной половине – это крайний юго-восток Кабардино-Балкарской Республики; гал «вол», «бык»; дор «камень» (по В.К. Абаеву).
ГАЛДОР-БАШЫ, верш. в верх. р. Хазни; гал «вол»; дор «камень»; баш «верховье».
ГАЛ-СТАУАТ, стойбище и местн. в Чег. ущ.; гал «бык»; стауат «стойбище».
- Подробности
- Просмотров: 1317
Кёб болмай Къарачай-Черкесияда «Акъылтокъмакъланы» VI-чы республикан телевизион гуманитар школ олимпиадалары тамамланнганды.
Анга 37 сохта къошулгъанды, аладан 9-у агонистле, 28-и да теоретикле болгъандыла.
Быйыл Эресейде Театрны джылы болгъаны амалтын, олимпиада Эресейни айтылыб тургъан композиторларына аталгъанды. Алайды да, олимпиадагъа къошулгъанла классика музыка бла байламлы билимлерин ёсдюргендиле. Онглу композиторланы джашаулары, творчестволары бла шагъырей болгъандыла.
Олимпиадагъа къараргъа келгенлени ичлеринде КъЧР-ни окъуу бла илму министри Инна Кравченко, «Акъылтокъмакъланы» Бютеуэресей телевизион гуманитар школ олимпиадасыны координатору Карина Князева, Къабарты-Малкъардан келген къонакъла, олимпиадалада хорлагъанла болгъандыла.
Олимпиада мийик дараджада ётгенди. Хорлагъанлагъа Къарачай-Черкес Республиканы Башчысыны атындан сыйлы саугъала берилгендиле, аны кибик КъЧР-ни Окъуу бла илму министерствосу билимли, фахмулу сабийлени атларын грамотала эмда саугъала бла айтханды.
- Подробности
- Просмотров: 1157
БЫЛЛЫМ, село на прав. бер. р. Басхан (Баксан) ниже гор. Тырныауза (до 1957-го года – Угольный). Основано в 1860-е гг. Быллым «скот», «богатство» (По Д.Н. Кокову, С.О. Шахмурзаеву).
БЫЛЛЫМ-БАШЫ, уроч. в верх. р. Быллым; баш «верховье».
БЫЛЛЫМ-СЫРТ, возв. в верх. села Быллым на прав. бер. р. Басхан (Бак- сан); сырт «возвышенность».
БЫРЫН-ТАШ, пер. (3072 м) в сев.-зап. отроге Эльбруса, разделяющий бас- сейны рек Кубани и Малки (Балыкъ); таш «камень»; бырын «лунка на скале», «закут».
- Подробности
- Просмотров: 1327
2019-чу джыл арттотур (апрель) айны 20-да КъЧР-ни Московский элини Маданият къаласында тепсеу коллективлени «Магия танца» деген республикан фестиваль-эришиулери болуб ётгенди.
Быйыл фестивалны тарихинде биринчи болуб, жюриге РФ-ны халкъ артисти, Азербайджан Республиканы кърал ансамблини тамадасы Дикалу Музакаев башчылыкъ этгенди. Жюрини къурамында дагъыда КъЧР-ни маданиятыны махтаулу къуллукъчусу, Орус драма театрны балетмейстери Христенко Марина, Чечен Республиканы санатыны махтаулу къуллукъчусу, КъЧР-ни халкъ артисти, Миллет маданиятны республикан аралыгъыны тепсеу устасы Хубийланы Хусей, А. Дауров атлы Къарачай-Черкес кърал маданият бла санат колледжини устазы Карасова Эльза, Эресейни Артиадасыны лауреаты, халкъ тепсеуледен Эресейни чемпиону, «Синд» деген миллет тепсеу ансамблни башчысы Мисроков Заурбек болгъандыла.
- Подробности
- Просмотров: 1160
Чёк то же, что бешикге салыу торжество в честь пеленания новорождённого в люльку; ? къатынла сабийни чёгюне джыйылдыла женщины собрались на торжество в честь пеленания новорождённого в люльку.
Чёмелиу и д. от чёмел кувыркнуться.
Чёмелтаякъ 1. кубарем 2. игра пастухов с палками (задача играющих при броске своих палок коснуться палки ведущего).
Чёмюч чашка; ковш (деревянный).
Чёргелген 1. прич. от чёргелирге 2. свёрток; къолтугъунда бир ~и бар эди под мышкой у него был какой-то свёрток; къагъыт ~ бумажный свёрток.
Чёргелирге 1) страд. к чёргерге: юсюне ~ намотаться на что; опутать что; акъ халы чёргелгенди белые нитки намотаны; къагъытха ~ быть завёрнутым в бумагу 2) укутаться; джамчыгъа ~ запахнуться в бурку; джууургъаннга ~ укутаться в одеало; чёргелиб джатаргъа лежать укутавшись 3) скорчиться; ауруудан ~ согнуться, скрючиться от боли.
Чёргем свёрток.
- Подробности
- Просмотров: 1255
Хубийланы Ахияны джашы Магомет 1929-чу джыл арттотур (апрель) айда Огъары Тебердиде туугъанды. Орта школну Къыргъызстанда бошагъанды. Джуртубузгъа къайтхандан сора, Къабарты-Малкъар кърал университетде баш билим алыб чыгъады. Урунуу джолун «По Ленинскому пути» деген район газетде башлайды. Андан сора Къарачай-Черкес кърал институтха ишге киреди. Аны орус эмда тыш кърал адабият кафедрасыны доценти болуб ишлеб тебрейди. 1960-чы джылдан башлаб, керти дуниягъа кетгинчи (1987-чи джыл), ол къуллукъну сый бла баджарыб турады. Ол кёзюуню ичинде диссертациясын джакълаб, филология илмуланы кандидаты да болады. Къарачай-малкъар фольклорну, республиканы халкъларыны адабиятларыны эмда тыш къраллы классиклени юслеринден илму ишлерин басмалайды. Талай джылны областны школларында адабият дерслени Хубий улу джарашдыргъан окъуу китабла бла бардыргъандыла.
Магомет халкъны тин байлыгъын тинтиуге, джыйыугъа, джайыугъа уллу юлюш къошханды. 1979-чу джыл басмаланнган статьясында: «Сен халкъынга не этгенсе, деб сорсала, 1200 джыр джыйгъанма, деб махтаныргъа боллукъма», - деб джазгъанды.
