- Подробности
Харам чум бот. тис.
Харрала мифические антропоморфные существа: между нартами и ими шла непримиримая война, но когда Дебет научился делать оружие, нарты истребили всех харра; антигерои нартского эпоса; описываются как огромного роста человекоподобными, заросшими красными волосами и всеядными существами. Видимо, в основе имени древняя праформа харра «жаркий, горячий» (от хар/хур «огонь, солнце») + ла аффикс множественного числа > Харра «огненный» (согласно текстам эпоса харра были порождены самим богом солнца Къайнар-Тейри, любили греться на солнцепеке, играли огненными камнями, изверженными Къайнар-Тейри). По другой версии харры – жители (выходцы) Марса.
Хасеб карач. 1) возможность 2) способ, метод 3) учёт; счёт.
Хасеблерге карач. рассчитать; прикинуть в уме; посчитать, вычитать.
Хасебли карач. 1. предприимчивый 2. по причине чего; вследствие того, что…; аны ~ по той причине.
Хасебсиз карач. 1) бессчётный, не поддающийся счёту 2) чрезмерный, чрезвычайный, большой.
Хасият уст. особенность (характера и т.п.).
Хаскургу недоразвитый, бракованный (главным образом, о домашних животных).
Хастан место, куда свозят копны сена.
- Подробности
БОРЛАКЪЛАНЫ-ТАШ-КЁПЮР/БОРЛАКЛАНЫ-ТАШ-КЁПЮР/, местн. и мост близ аула Къызыл-Покун Малокар. р-на; Борлакълары – фам.; таш «ка- мень»; кёпюр «мост».
БОРЛАКЪЛАНЫ-ТИЙРЕ, бывш. жилой квартал на лев. бер. р. Уллу-Кам на юге аула Хурзук; Борлакълары – фам.; тийре «квартал».
БОРЛАКЪЛАНЫ (ДЖЫРЫКЪЛАНЫ)-ТИЙРЕ/БОРЛАКЛАНЫ (ДЖЫ- РЫКЛАНЫ)-ТИЙРЕ/, бывш. жилой квартал на прав. бер. р. Уллу-Кам; Борлакълары – фам.; Джырыкълары – антроп. (часть рода, ветвь Борлаковых); тийре «квартал».
БОРЛАКЪЛАНЫ-ТИЙРЕ/БОРЛАКЛАНЫ-ТИЙРЕ/, Худжулары – антроп. (часть рода, ветвь Борлаковых) прозвище; быв. жилой квартал на юге аула Хурзук, на лев. бер. р. Уллу-Кам; Борлакълары – фам.; тийре «квартал».
БОРЛАКЪЛАРЫ/БОРЛАКЛАРЫ/, бывш. жилой квартал в селе Схауат Малокар. р-на.
БОРСУКЪ-КЪОЛ/БОРСУК-КОЛ/, балка на лев. бер. р. Мушт, прав. прит. р. Схауат в Малокар. р-не; борсукъ «барсук»; къол «балка».
БОРСУКЪ-ТЕШИКЛЕ/БОРСУК-ТЕШИКЛЕ/, местн. в бас. р. Джегуты (Джёгетей); борсукъ «барсук»; тешик «нора», «дыра», «отверстие».
- Подробности
Хайбат внешний вид.
Хайдалау поторапливание кого.
Хайдар джулдуз астр. Созвездие Льва.
Хайран: ~ болургъа удивиться; прийти в замешательство; опешить.
Хайрат рел. поминки.
Хайыз физиол. менструация.
Хайырмек (-ги) пренебр. бестолочь ж., бестолковая (чаще о женщине).
Хайырсёлемез 1) тот, кто предрекает недоброе 2) нытик, паникёр.
- Подробности
БОЛДЖАР-КЪЫШЛЫКЪ /БОЛДЖАР-КЫШЛЫК/, местн. и зимовье на прав. бер. р. Къара-Сырх (бас. р. Кубани) у подножья скалы Хабичи-Къая; болджар «солома»; къышлыкъ «зимовье».
БОЛДЖАТ, местн. к зап. от села Зарагиж на бер. р. Сукан-Суу; Болджат – и. собств.
БОЛУРЛАНЫ-БАУЛА, местн. в бас. р. Джандарланы-Кичкине-Къол; Болур- лары – фам.; бау «загон».
БОЛУРЛАНЫ-КЪАРА-СУУ /БОЛУРЛАНЫ-КАРА-СУУ/, родник на лев. бер. р. Кичи-Балыкъ; къара суу «родник»; Болурлары – фам.
БОЛУРЛАНЫ-КЪУЛАКЪ /БОЛУРЛАНЫ-КУЛАК/, балка, лев. прит. р. Учкулан; Болурланы – фам.; къулакъ «балка».
БОЛУРЛАНЫ-ТАУКЪАННЫ-ТИРМЕНИ /БОЛУРЛАНЫ-ТАУКАННЫ- ТИРМЕНИ/, бывш. мельница на р. Кёнделенле-Суу у зап. окр. селища Дууут; Таукъан – и. собств.; тирмен «мельница».
- Подробности
Бюгюнлюкде къарачай джазыучуланы ичинде эм фахмулуланы бири Хубийланы Хызырны джашы Исламды десек, джангыллыкъ болмазбыз.
Бу кюнледе аны Эресей Федерацияны Джазыучуларыны союзуна членнге алгъанлары да шагъатды анга. Ислам къарачай, орус тилледе да бирча джазады. Хубий улуну юсюнден айтыла тургъанды, чыгъармаларын да миллет окъугъанды, таныйды, биледи. Алай болса да джашауундан, творчествосундан бир къауум затланы эсигизге салайым.
Ол 1976-чы джыл Красногор станседе туугъанды. Анда орта школну бошагъанды. Юристликден, экономика илмуладан баш билими барды. Къаламны къолуна алгъанлы иги кесек заман озса да, тартына туруб, арт джыллада чыгъара башлагъандыла джазгъан затларын. Аны хапарла бла илму статьяладан къуралгъан биринчи «Къадар» деген китабы орус тилде 2015-чи джыл басмаланады. Анга окъуучула джылы тюбедиле, 2016-чы джыл а ол китаб ючюн КъЧР-ни Башчысыны адабият бла санатдан ёчю бериледи. Ызы бла «Умут» деб, ана тилибизде экинчи китабы да чыкъды. Аланы экисинде да автор адамлыкъ шартлагъа, адебге-намысха, кёчгюнчюлюкню ууу бла миллетге джетген къыйынлыкълагъа, сейирлик джерибизге, къазауатда джигитлик этген джашларыбызгъа баш магъана береди. Кимни да сагъайтхан бу темалагъа окъуучула да айырыб эс бёледиле. Бусагъатда ючюнчю китабын хазырлай турады.
