Мындан алда Къарачай-Черкес Республиканы Маданият юйюню «Кавказ» деген халкъ хореография ансамбли Владикавказда бардырылгъан «Мир танца» деген Къралла арасы III-чю фестивалны-конкурсну 3 номинациясында хорлагъанды.

 «Кавказ» ансамблни артистлери 3 номинацияда хорлагъандан сора да, «Мир танца» деген фестивалны II-чи дараджалы лауреатыны дипломун алгъандыла. Ансамблни тамадасы Хугаев Эдуардны хореография ишин айырыб белгилегендиле», - дегенди Черкесскени мэриясыны пресс-къуллугъуну келечиси.

Черкесскеден баргъан джаш тепсеучюле хазырлагъан программаларын аламат бардыргъандыла.

Фестивалны-конкурсну ахыр эсеблерине кёре «Кавказ» ансамбль, «Халкъ тепсеу» номинацияда 1-чи дараджалы эки диплом бла саугъаланнганды.

Хомпук вид съедобного растения.

Хомпур кобура.

Хонку на дыбы, вертикально.

Хонта дурень, придурак.

Хонча карач. волосы на висках; бакенбарды.

Хонгку балк. вертикаль; ~ туруу встать (вертикально).

Хора 1) гнедой 2) породистая лошадь; хороший верховой скакун; ~ байтал породистая кобыла.

Хораз джууа бот. лисичка.

Хората 1) ненадёжный; зыбкий 2) небрежный.

БОСТАНЛАНЫ-ТАШ, камень в дол. р. Уллу-Кам; таш «камень».

БОСТАНЛАНЫ-ТИЙРЕ, квартал в ауле В. Учкулан на прав. бер. р. Учкулан (другое название – Бостанланы-джагъа); тийре «квартал».

БОСТАНЛАНЫ-ЭЛИ, жилой квартал в селище Къызыл-Къарачай, в междр. Акъсауута и Марки; эл «село», квартал Бостановых.

БОСТАНЛАРЫ (другое название – Осман-Хаджи), местн. у уроч. Алты- Айгъыр к вост. от аула Сары-Тюз на Скалистом хр. (см. выше).

БОТАЙ-КЪОЛ/БОТАЙ-КОЛ/, балка на прав. бер. р. Хасаут (Схауат); Ботай – и. собств.; къол «балка».

БОТАЙ-КЪОЛ-БАШЫ/БОТАЙ-КОЛ-БАШЫ/, местн. на прав. бер. р. Хасаут (Схауат) в верх. р. Ботай-Къол; башы «верховье».

БОТАЙ-КЪОЛ-ДОРБУН/БОТАЙ-КОЛ-ДОРБУН/, пещ. в дол. р. Ботай; дорбун «пещера»; Ботай – и. собств.

БОТАШ-СЫРТЫ, возв. в селе В. Балк. (О. Малк.); Боташ – антроп.; сырт «возвышенность».

 Къарачай-Черкес Республиканы халкъ артистлери Ёртенланы Магомедни къызы Тамара бла Ёзденланы Исмаилны джашы Чора юретген эмда башчылыкъ этген «Къарча» ансамбль «Весна священная» деген конкурсда кюмюш саугъагъа ие болгъанды.

Тепсеу санатны айныууна болушлукъ этиучю «Илзе Лиепа» деген фонд Москваны маданият департаментини болушлугъу бла  «Русская песня» деген кърал академия театрны сахнасында бардыргъанды конкурсну.

Къарачай-Черкес республикан информацион агентствогъа «Илзе Лиепа» деген фондну  келечиси: «400-ден артыкъ сабий къошулгъан эди бу конкурсха. Эришиулени ахыр сюреминде «Къарча» ансамбль тамам иги тепсеб, кюмюш саугъаны алды», – деб хапар айтханды.

Барыбыз да билгенден, «Къарча» ансамбль 2003-чю джыл Къарачай-Черкес республикан кърал филармонияны тамалында къуралгъан эди. Андан бери «Къарча» бизни республиканы чеклеринден чыгъыб, Эресейни кёб шахарларында, эллеринде, тыш къраллада да кесини чемерлигин кёргюзюр керекли къалмагъанды. Бу джол да «Къарча» Москва шахарда уллу кърал дараджалы джетишим этиб, республикабызны да, халкъыбызны да бетин чыгъаргъаны ючюн, джюрек разылыгъыбызны билдиребиз.

Харам  чум   бот.  тис.

Харрала  мифические антропоморфные существа: между нартами и ими шла непримиримая война, но когда Дебет научился делать оружие, нарты истребили всех харра; антигерои нартского эпоса; описываются как огромного роста человекоподобными, заросшими красными волосами и всеядными существами. Видимо, в основе имени древняя праформа харра «жаркий, горячий» (от хар/хур «огонь, солнце») + ла аффикс множественного числа > Харра «огненный» (согласно текстам эпоса харра были порождены самим богом солнца Къайнар-Тейри, любили греться на солнцепеке, играли огненными камнями, изверженными Къайнар-Тейри). По  другой  версии харры – жители (выходцы) Марса.

Хасеб карач. 1) возможность 2) способ, метод 3) учёт; счёт.

Хасеблерге карач. рассчитать; прикинуть в уме; посчитать, вычитать.

Хасебли карач. 1. предприимчивый 2. по причине чего; вследствие того, что…; аны ~ по той причине.

Хасебсиз карач. 1) бессчётный, не поддающийся счёту 2) чрезмерный, чрезвычайный, большой.

Хасият уст. особенность (характера и т.п.).

Хаскургу недоразвитый, бракованный (главным образом, о домашних животных).

Хастан место, куда свозят копны сена.