- Подробности
Къакъыракъ (-гъы) карач. место со скудной растительностью; суходол.
Къакъыш карач. дет. нога, ножка.
Къала крепость; джашырын ~ тайная, секретная крепость; къадама ~ неприступная крепость; къаранч ~ сторожевая башня; от ~ пороховая башня; семендер ~ главная крепость; къаргъуй ~ сигнальная сторожевая башня.
Къалабалыкъ (-гъы) карач. переполох, суматоха; паника.
Къаладжюк (-гю) карач. соха.
Къалайчы жестяник, жестянщик.
Къалакъ (-гъы) 1) весло 2) лопасть ж. 3) лопатка, лопаточка; как ~ лопаточка для перемешивания мамалыги 4) шкок ~ приклад. 5) харс ~ла хлопушки (дощечки, которыми хлопают в такт музыке при танцах) 6) печь ~ вьюшка, заслонка 7) ~ тишле большие широкие зубы (у человека) 8) ~ бёрк каракулевая папаха.
Къалакъчы гребец.
- Подробности
Салихни отуздан артыкъ китабы басмаланнганды. Ол юч пьесаны авторуду. Башха тилледен Шота Руставелини «Къаплан тери кийген батыр» деген дуниягъа айтылгъан поэмасын, Александр Пушкинни «Евгений Онегин» деген романын, Михаил Лермонтовну «Къачхынчы» атлы дастанын, Сергей Есенинни, Константин Симоновну, Евгений Евтушенкону, Николай Рубцовну, Саломея Нерисни, Павло Тычинаны, Григол Абашидзени, Коста Хетагуровну назмуларын кёчюргенди.
- Подробности
Къазмыч воен. вид огнестрельного оружия.
Къазы казы, конская колбаса (домашнего приготовления).
Къайдалы карач. редко: ~сы белгисизди неизвестно, откуда он [родом].
Къайкъалакъ 1. гордец 2. горделивый.
Къайкъатыу опрокидывать.
Къайкъы набекрень.
Къаймиш эт. клониться, наклоняться, нагибаться.
Къаймишиу 1. балк. клониться, наклоняться, нагибаться 2. кокетничать; рисоваться.
Къайнар гелий.
Къайпау отрезать, срезать.
- Подробности
Къады уст. кади м. нескл., кадий; духовный судья.
Къаджар персидский, иранский; ~стан Персия, Иран; ~ тил персидский язык; ~лы персиянин; ~ча по-персидски.
Къаджар агъач бот. фисташка.
Къаджау 1. враг, неприятель, недруг 2. против кого-что.
Къаджы эт. корёжиться, коробиться.
Къаджыкъмазгъа карач. проявлять неутомимость, не зная устали, настойчиво, добиваться чего; проявлять упорство; быть неугомонным; ишден ~ проявлять неутомимость в работе.
Къаза карач. 1) наказание, взыскание, кара; ~ салыргъа наказать кого 2) мучения; страдания; бу не ~ды?! что за мучения?!
- Подробности
Мындан алда республиканы ара шахарында Аслан Дауров атлы маданият эмда санат колледжни залында белгили опера джырчыбыз Къазанлыланы Диана уллу концерт берди. Диана бизге Санкт-Петербург шахардан къонакъгъа келген эди.
- Диана, «Къарачай» газетни окъуучуларына кесинги юсюнгден бир хапар айт. Къайда туугъанса, джууукъ адамларынг къайда турадыла?
- Мен Къазанлыланы Казимни къызыма, анам Хубийланы Людады. Джёгетей Аягъы шахарда туугъанма. Джууукъларымы кёбюсю Джёгетей Аягъы районда турадыла. Къазанлылары - Элтаркъачда, Джёгетей Аягъында, Хубийлары – Джёгетей Аягъында.
- Классика музыка бла къалай шагъырей болгъанса, операны къалай сайлагъанса?
- Мени атам Казим аскер къуллугъун Саха-Якутияда ётдюргенди. Аскерден сора, ол республиканы джаратыб, анда къалыб, кесича иш къурагъанды. Айтыргъа, табышлылыкъ бла кюрешгенди. Юйдегиленнгенинден сора, анамы да алыб, Якутиягъа кетгенди.