Орундукъ бюрче (бит) то же, что ундурукъ бити зоол. постельный клоп.
Осал 1. плохой, дрянной 2. некачественный, неважный 3. слабый плохой (о здоровье) 4. бранный, ругательный.
Осбар грубая шутка, подкол.
Осмакъ балк. то же, что сокъмакъ карач. тропка (на снегу).
Осмакълау карач. выведывание, прощупывание (напр. настроения).

АЛИЙ-ЧЕГЕТ-КЪОЛ / АЛИЙ-ЧЕГЕТ-КОЛ/, стойб. на прав. бер. р. Кёнделенле суу, в бас. р. Дууут; Алий – и. собств.; чегет «лес»; къол «балка».

АЛИЙЛАНЫ-БАУЛА, местн. и загоны на сев.-зап. уроч. Акъ-топуракъ на лев. бер. р. Чегем; Алийлары – фам.; баула «загоны».

АЛИЙЛАНЫ-ДОРБУНЛА, пещера в дол. р. Ёрлеш в Малокар. р-не в бассейне реки Хасаут (Схауат); Алийлары – фам.; дорбун «пещера».
АЛИЙНИ-ДОРБУНУ, пещера на прав. бер. р. Шупшурук, правого притока реки Кубани в 1 км выше устья реки; Алий – и. собств.; дорбун «пещера».
АЛИЙНИ-ТИРМЕНИ, бывш. мельница в дол. р. Шупшурук; Алий – и. собств.; тирмен «мельница».

Онгчу полит. правый; ~ оппортунист правый оппортунист; ~ла правые; ~ партия правая партия.

Оп-соп 1. тары-бары 2. вздор, ерунда, чепуха.
Опуракъ (-гъы) уст. одежда; роба ? юй ариуу – топуракъ, адам ариуу – ~ погов. красота дома – в глине (штукатурке), красота человека в одежде.
Оразлы устар. благородный, известный, славный.

АЛАРДАС, древнее название реки Кубани (см. КЪОБАН).
АЛАУЗИН-КЪОШ /АЛАУЗИН-КОШ/, стойб. выше селища Коспарты на лев. бер. р. Ч.-Балк.; Алаузин – и. собств.; къош «кошара».
АЛАША-КЕЗ, пер. на лев. бер. р. Чайнашки, лев. прит. р. Ч.-Балк.; алаша «низкий»; кез «перевал», «седловина».
АЛБАЕВСКИЙ, уроч. на лев. бер. р. Кичи-Балыкъ, ниже села Кичи-Балыкъ; Албаев – фам.
АЛБОТ-ЧАЛГЪАН /АЛБОТ-ЧАЛГАН/, местн. выше аула Учкулан; Албот – антроп.; чалгъан «косить».

Оймат гёбелекке зоол. репейница.

Ойсуз 1) неумный 2) безрассудный, неблагоразумный.

Окуя 1. событие 2. адабиятда (драмада) действие.
Окъа 1. позумент, галун 2. мишура, канитель.
Окъбурун зоол. нарвал.